«Διαβάζοντας Λογοτεχνία στη Βιβλιοθήκη, 2024-25»-5η συνάντηση

Πραγματοποιήθηκε, τη Δευτέρα 20 Ιανουαρίου το απόγευμα, η πέμπτη συνάντηση της ομάδας για το σχ. έτος 2024-25. Διαβάσαμε το διήγημα «Καθημερινής Χρήσης» της Alice Walker, σε μετάφραση Βάνιας Σύρμου-Βεκρή, έκδοση Το οκτασέλιδο του Μπιλιέτου 40 (2004) και ακολούθησε ενδιαφέρουσα συζήτηση για τα αντικείμενα ως φορείς της οικογενειακής συνέχειας, την πολιτιστική υπερηφάνεια, τις πολλές όψεις του ρατσισμού και της διάκρισης και άλλα ζητήματα.
Στο διήγημα «Everyday Use», που πρωτοδημοσιεύτηκε το 1973, παρακολουθούμε μια οικογενειακή επανένωση στον αγροτικό αμερικανικό Νότο κατά τη δεκαετία του 1960. H όμορφη και επιτυχημένη κόρη Ντη επιστρέφει μετά από χρόνια απουσίας και συναντά στο φτωχικό τους την αμόρφωτη μα δυνατή μητέρα και την άχαρη, σημαδεμένη από πυρκαγιά, δειλή αδελφή της, Μάγκη. Μέσω των αλληλεπιδράσεων των χαρακτήρων, η Walker αγγίζει θέματα διεκδίκησης ταυτότητας, πολιτιστικής οικειοποίησης και σύγκρουσης παραδοσιακών και σύγχρονων αξιών, απεικονίζοντας τον αγώνα των μαύρων γυναικών για να επιβιώσουν από τον ρατσισμό, τον σεξισμό, τη φτώχεια και ό,τι αυτή συνεπάγεται.
Ξεκινήσαμε τη συζήτηση από τα συναισθήματα που ένιωσαν τα μέλη της ομάδας κατά την ανάγνωση του διηγήματος (θυμό, οργή, αγανάκτηση, σοκ, συγκίνηση, ανακούφιση …), καθώς και τις πρώτες σκέψεις τους (Η Ντη, η οποία εξάλλου έγινε το αντικείμενο εκτενούς σχολιασμού από την ομάδα παρά το γεγονός ότι εμφανίζεται να αγκαλιάζει την αφρικανική της κληρονομιά σε τέτοιο βαθμό ώστε να αλλάξει το όνομά της με ένα αφρικανικό, περιφρονούσε τη μάνα και την αδελφή της και μισούσε την ταπεινή καταγωγή της ενώ θεωρούσε αδιανόητο να της αρνηθούν τα αντικείμενα που δεν ήθελε παρά για να τα επιδείξει και να επιδειχτεί. Επιθυμούσε τα οικογενειακά κειμήλια, ως τεχνουργήματα, για την αισθητική τους αξία, ενώ η Μάγκη τα εκτιμούσε για την πρακτική καθημερινή χρήση τους και τη συναισθηματική τους αξία. Τα παπλώματα που έφτιαξε η γιαγιά τους έγιναν κομβικό σημείο της σύγκρουσης, συμβολίζοντας την ιστορία της οικογένειας και τις διαφορετικές επιλογές σε θέματα κληρονομιάς, ενώ παράλληλα λειτούργησαν και ως έναυσμα για να πάρει επιτέλους διαφορετική θέση η μητέρα…). Συζητήθηκαν πολλά ζητήματα: τα αντικείμενα ως φορείς ταυτότητας, πόσο πολύπλοκη μπορεί να είναι η έννοια της κληρονομιάς και του σεβασμού της, οι χαρακτηρισμοί όπως μαύρη, γυναίκα, άσχημη, φτωχή, αμόρφωτη, αδαής, οπισθοδρομική, ακαλλιέργητη και πολλοί άλλοι, οι οποίοι αν δεν αναφέρονται όλοι ρητά, είναι όμως παρόντες στην οικογενειακή αυτή σύγκρουση, αποδεικνύοντας τα πολλά πρόσωπα του ρατσισμού και των διακρίσεων.
Οι 15 συμμετέχοντες ήταν δημότες που αγαπούν τα βιβλία, μέλη των ΚΑΠΗ Αγ. Παρασκευής, εκπαιδευτικοί διαφόρων ειδικοτήτων, οι οποίοι υπηρετούν ή έχουν υπηρετήσει στο 1ο ΕΠΑ.Λ. Αγ. Παρασκευής, μέλη του Συλλόγου Ζωοφίλων Αγίας Παρασκευής και φίλοι της Βιβλιοθήκης.
Η ομάδα «Διαβάζοντας Λογοτεχνία στη Βιβλιοθήκη» φιλοδοξεί να συναντάται συστηματικά(1 ή 2 απογεύματα τον μήνα) για να διαβάζει σύντομα λογοτεχνικά κείμενα και να συζητά γι’ αυτά και με αφορμή αυτά. Η 6η συνάντηση προγραμματίζεται για τη Δευτέρα 17 Φεβρουαρίου στις 19:00, και είναι ανοιχτή σε όσους είναι -ή επιθυμούν να γίνουν- φίλοι των αναγνώσεων, των βιβλίων και της Βιβλιοθήκης. Συντονίζει η φιλόλογος Ζέτα Παπαγεωργοπούλου.
Περισσότερα για την πρώτη φάση της ομάδας «Διαβάζοντας Λογοτεχνία στη Βιβλιοθήκη, 2019-20»

